1.2 航区、用途及船型navigation area ,purpose and mould
本船航行于远海行区，用于装载闪点小于60℃的汽油、轻柴油。结构按照B级冰 区要求加强。 This ship navigates at open sea area and is used to loading gas、light diesel oil whose flash point is less than sixty degree. And the structure is strengthened as the require of B class ice zone. 本船是单螺旋桨成品油轮。货油舱区域有连续的双层底和边舱保护。本船设计有一连续的主甲板和艏楼,艉楼。 This ship is oil tanker owning single screw. The cargo oil tanker area has continuous double bottoms and side cabins to protect. The ship is designed to have continuous main deck、 forecastle and poop. 本船专门设计为1套独立的货油系统，8个货油舱，2个污油舱，用以装运成品油。在货舱区域的双壳体和首尖舱将作为压载舱。 The ship specially designs one absolute cargo oil system ,eight cargo oil tanks and two dirty oil tanks, which is used to load product oil. 货油总管布置在船中区域，可同时装卸1种油品。The cargo oil general pipe collocates at the amidships, which can load and unload one kind of oil at one time .
2009年3月底、4月初试航，请有意向买家发邮件至coffe02&sina.com，我们会将该船详细规范发至你邮箱（备注：请将“&”换成“@”，否则我们收不到）
